生命的烙印

这一部的字幕质量实在不好，导致一直没有完整看完。重看发现作为基导的第一部剧情长片，之后的要素其实都在，差就差在剧情衔接和整体节奏。细节处理其实已经蛮有功力，闪烁的灯泡、弯曲的铁门、夕阳倒影，喜欢结尾学步的婴儿。

1、这厂长当得真是，进退失据内外交攻心力憔悴。我在各种各样的工厂，也工作了二十年了哎。2、有道词典查了一下这个单词blizna ，疤的意思。哎，这翻译成生命的烙印，也还行。

个人风格形成前的基耶。

前面太拖拉了，可以看出早年拍纪录片留下的毛病还在，一堆人搁那里尬聊，聊的也都很一般，镜头也就那样。但是结尾部分确实能看出基耶斯洛夫斯基后面的风格，最后那个主角教孙子学走路的镜头－－生活高于政治，或者说政治最后也将归于平凡的生活。故事整体其实很普通，就是人是如何被体质所磨灭，老生常谈了，讲的也没有之后《机遇之歌》讲的好。不过主角最后还算是脱离体质，得到善终了。

但求心安理得

2021#BJIFF06

#基耶斯洛夫斯基作品展#中文字幕太烂啦导致看得很累，这部片子看下来的感受就是很煎熬，像主角一样被无形的手左右拉扯，前进不能后退不得，太痛苦了，片尾教小孩学走路的隐喻很有意思。